IMG_0295

กิจกรรมวันทานาบาตะ ประจำปี 2568

นางสาวณัฎฐิญา สุขเสงี่ยม ผู้อำนวยการโรงเรียนมะขามสรรเสริญ เป็นประธานในพิธีเปิดกิจกรรมวันทานาบาตะ หรือเทศกาลเฉลิมฉลองตามดวงดาวของญี่ปุ่น โดยมีกิจกรรมเขียนคำอธิษฐานบนแผ่นทังซะกุ (Tanzaku) ไปแขวนประดับไว้กับกิ่งไผ่ นอกจากนี้มีกิจกรรมเเสดงความสามารถพิเศษ เเละจำหน่ายอาหารญี่ปุ่นจากนักเรียน ณ โรงเรียนมะขามสรรเสริญ อำเภอมะขาม จังหวัดจันทบุรี วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

ความหมายของวันทานาบาตะคืออะไร?

วันทานาบาตะ (Tanabata) หรือที่รู้จักกันว่า “เทศกาลแห่งดวงดาว” เป็นประเพณีญี่ปุ่นที่มีต้นกำเนิดจากตำนานจีนเรื่อง “เจ้าแม่ทอผ้า” (Orihime) และ “คนเลี้ยงวัว” (Hikoboshi) ซึ่งถูกแยกจากกันโดยทางช้างเผือก และสามารถพบกันได้เพียงปีละครั้งในวันที่ 7 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติ

สะพานวัฒนธรรมเชื่อมใจไทย–ญี่ปุ่น

ในหลายโรงเรียนของประเทศไทย โดยเฉพาะโรงเรียนที่มีการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่นหรือมีความร่วมมือกับสถานทูตญี่ปุ่น มักจัดกิจกรรมวันทานาบาตะเพื่อส่งเสริมความเข้าใจวัฒนธรรมต่างชาติและสร้างบรรยากาศแห่งความสร้างสรรค์ เช่น:

  • เขียนคำอธิษฐานบนกระดาษ Tanzaku นักเรียนจะเขียนความปรารถนาลงบนกระดาษสีสันสดใส แล้วนำไปแขวนบนกิ่งไผ่ที่จัดไว้ในโรงเรียน เป็นกิจกรรมที่เปิดโอกาสให้เด็ก ๆ ได้ฝึกการเขียนภาษาญี่ปุ่นและสะท้อนความฝันของตนเอง
  • เวิร์กช็อปพับกระดาษและประดิษฐ์ของตกแต่ง กิจกรรมศิลปะที่นักเรียนได้เรียนรู้การพับกระดาษแบบญี่ปุ่น (Origami) เช่น ดาว นก หรือเครื่องประดับต่าง ๆ เพื่อใช้ตกแต่งต้นไผ่ในงานเทศกาล
  • การแต่งชุดยูกาตะและการแสดงวัฒนธรรม บางโรงเรียนจัดให้มีการแต่งชุดยูกาตะ การแสดงรำญี่ปุ่น หรือการร้องเพลงภาษาญี่ปุ่น เพื่อสร้างบรรยากาศเสมือนอยู่ในเทศกาลจริงที่ญี่ปุ่น

กิจกรรมวันทานาบาตะในโรงเรียนไทยไม่ใช่แค่การจำลองเทศกาลญี่ปุ่น แต่เป็นการสร้างสะพานแห่งการเรียนรู้ที่เชื่อมโยงวัฒนธรรม ความฝัน และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยและญี่ปุ่น (Thailand and Japan relations) ผ่านกิจกรรมที่สนุก สร้างสรรค์ และเปี่ยมด้วยความหมาย